阿凡娜生命片段41

 阿凡娜生命片段41   1040411

    早上天陰，阿凡娜帶外傭和母親去散步，遇到附近的一個獨居老嫗，她說阿凡娜的母親有女兒很好，但外傭來台灣賺錢要給仲介費很可憐，外傭不懂那些話，推著輪椅筆直前行，撿拾雞蛋花細聞，臉露喜悅。她自在處於自然，快樂而滿足，然後遇見跟她同樣來自印尼的朋友，她們快樂的聊起來。

    阿凡娜學習蔡順去採桑葚孝順母親，阿母坐在輪椅上看阿凡娜採桑葚，採黑採紅，沒有給太多意見。

    不久她們向前走，外傭跟上來，阿凡娜想到如果用外傭的生活經驗，幫她編寫一些文章，讓她念讀，應該有助於她練習說國語。於是阿凡娜開始要外傭跟她念一些她臨時想到的句子：伊飛羅絲雅蒂看到一家麵店，伊飛羅絲雅蒂不能吃因為有豬肉，伊飛羅絲雅蒂看到一條好兇的狗，好害怕。伊飛羅絲雅蒂有兩個小孩，一個十三歲念國中一個兩歲。外傭不是很明白，但還是跟著講，並約定晚上還要再考一次。

    中午和朋友一起用餐，外傭把她念背的句子說出來給朋友聽，大家都聽懂了，她很高興，回家說想學多一點。

    阿凡娜要去上書法時，外傭突然說她想買手機的國際電話預付卡，阿凡娜趕緊上網看那是什麼，這時母親也趕來投訴伊飛羅絲雅蒂不願意洗衣服，不知道要等多久她才會洗，阿凡娜即使解釋是她要求外傭洗完澡，再一起用洗衣機洗衣服避免浪費水。母親還是氣呼呼的一定要外傭去用手洗衣服，阿凡娜說下大雨要用洗衣機洗才能脫水，母親還是不願意，直到阿凡娜把書法用具摜在地上，外傭嚇一跳趕緊跟阿嬤說：伊飛羅絲雅蒂會去洗。母親才順從的走回房間躺下睡覺。

     阿凡娜帶著怒氣出門。

     晚上阿凡娜學完書法回來，外傭真的自行來應試，她看著阿凡娜為她寫的短文，她用印尼發音標注上去的音一個個念，還真的有八分樣，阿凡娜說通過考試；外傭問一些蔬菜和肉品的名稱，並表示她想要知道阿嬤台語的說法。所以阿凡娜讓她用藍色字標國語的音，用紅筆標出閩南語的音，果真她一下子就會念，外傭突然跟阿凡娜說：謝謝！這樣幫助我很大。阿凡娜揮揮手說：快去睡吧！明天再學多點。