阿凡娜的生命片段947 1061005太陽下的大雨
洗過碗,阿凡娜又邀請了席拉跟她一起喝咖啡,兩人依偎在床上,聽席拉和其他人物繼續細數她在西班牙內戰時的特殊經歷。
突然雨的腳步大力踩過遮陽板,阿凡娜覺得不可能,於是暫時拋下席拉,跑到陽台上張望,在大太陽下,是一小群搗蛋的大雨滴,誤闖這個指甲大的小區塊。阿凡娜回到床上告訴席拉這件事,請她不要停歇,繼續描述她的精采人生。
然而搗蛋大雨滴宛如國慶閱兵的三軍雄赳赳氣昂昂的踢正步,從屋頂踢過遮陽板,這邊街道踢往學校的操場,剎時淅瀝瀝嘩啦啦的,逼得阿凡娜和席拉不得不暫停他們的下午茶話題。
由阿凡娜再度到陽台探望,回來時,席拉用西班牙文問:Que tal,怎麼樣?阿凡娜答道:Bajo la lluvia, pero al
mismo tiempo el sol,下著雨卻同時有太陽。席拉說:Muy loco,很瘋狂。
阿凡娜點點頭說:我也覺得,而且我的台灣欒樹黃色花朵在大雨中掉落,卻在燦爛陽光下展現一個個紅色的果夾。
席拉嘆了口氣,說:那場雨和陽光在天地之間的爭奪戰,跟我心中掙扎於世間的愛恨情仇的樣態,有異曲同工之妙!
沒有留言:
張貼留言